Urząd Gminy w Strzegowie
http://archiwum.strzegowo.pl

21 lutego 2013 14:05 | Przetargi

ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA - Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko

Strzegowo 21.02.2013 r.

271.2.2013

Zamawiający:

Gmina Strzegowo

06-445 Strzegowo

ul. Plac Wolności 32

 

Wszyscy uczestnicy

postępowania o udzielenie

zamówienia publicznego

 

dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na budowę stacji uzdatniania wody Kowalewko.

Postępowanie jest przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych numer ogłoszenia o zamówieniu: 58130 - 2013; data zamieszczenia: 12.02.2013.

 

 

ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)

 

Działając na podstawie art. 12a i art. 38 ust. 4 ustawy z dn. 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) zamawiający dokonuje poniższych zmian treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia:

 

1. W rozdziale III Opis przedmiotu zamówienia ust. 1 i 2 w SIWZ jest:

 

„Niniejsze zamówienie jest współfinansowane z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej objętego PROW na lata 2007 - 2013, operacja: Rozbudowa systemu gospodarki wodno - ściekowej na terenie Gminy Strzegowo - Etap II

 

Przedmiotem zamówienia jest Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko zgodnie z dokumentacją projektową stanowiącą załącznik do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).

 

Dokumentacja projektowa określająca przedmiot zamówienia:

1/ projekt budowlano-wykonawczy – Stacja uzdatniania wody „Kowalewko”, branża technologiczno – sanitarna,

2/ projekt budowlano-wykonawczy – Stacja uzdatniania wody „Kowalewko”, branża architektoniczno – budowlana,

3/ projekt budowlano-wykonawczy – Stacja uzdatniania wody „Kowalewko”, branża elektryczna,

4/ Specyfikacja techniczna – Budowa stacji uzdatniania wody „Kowalewko”, branża sanitarna, budowlana i elektryczna,

 

Ogólny zakres robót:

1/ budowę stacji uzdatniania wody wraz z wewnętrznymi instalacjami: technologiczną, wodociągową, kanalizacyjną, elektryczną i sterowniczą o parametrach technicznych budynku: kubatura 826,0 m3, powierzchnia zabudowy – 145,0 m2, powierzchnia użytkowa – 113,9 m2;

2/ montaż dwóch pionowych zbiorników stalowych o pojemności nominalnej V = 144,7 m3, każdy z termoizolacją (g = 100 mm) oraz płaszczem zewnętrznym z blachy aluminiowej,

3/ montaż dwukomorowego odstojnika wód popłucznych o pojemności użytkowej 11,2 m3,

4/ wykonanie obudowy studziennej i zamontowanie pompy na istniejącym otworze rozpoznawczo – studziennym Nr 1,

5/ wykonanie studni głębinowej Nr 2,

6/ połączenie z istniejącą siecią wodociągową,

7/ wykonanie ogrodzenia działki – panelowe na słupkach stalowych osadzone w cokole żelbetonowym, wysokość panelu h = 1,56 m, brama rozwierana o szerokości 4,0 m, furtka o szerokości 1,2m,

8/ utwardzenie nawierzchni betonową kostką brukową wraz z wykonaniem przepustu rurowego pod wjazd na teren SUW.

 

2. Opis przedmiotu zamówienia stanowią:
- projekt budowlano-wykonawczy,

- specyfikacja techniczna,

 

Dokumentacja projektowa dostępna jest na stronie internetowej Zamawiającego: www.strzegowo.pl w dziale przetargi.”

 

W rozdziale III Opis przedmiotu zamówienia ust. 1 i 2 w SIWZ powinno być:

 

„Niniejsze zamówienie jest współfinansowane z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej objętego PROW na lata 2007 - 2013, operacja: Rozbudowa systemu gospodarki wodno - ściekowej na terenie Gminy Strzegowo - Etap II

 

Przedmiotem zamówienia jest Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko zgodnie z dokumentacją projektową stanowiącą załącznik do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).

 

Dokumentacja projektowa określająca przedmiot zamówienia:

1/ projekt budowlano-wykonawczy – Stacja uzdatniania wody „Kowalewko”, branża technologiczno – sanitarna,

2/ projekt budowlano-wykonawczy – Stacja uzdatniania wody „Kowalewko”, branża architektoniczno – budowlana,

3/ projekt budowlano-wykonawczy – Stacja uzdatniania wody „Kowalewko”, branża elektryczna,

4/ Specyfikacja techniczna – Budowa stacji uzdatniania wody „Kowalewko”, branża sanitarna, budowlana i elektryczna,

5/ Przedmiar robót.

 

Przedmiot zamówienia określa również dokumentacja zwana dalej „dokumentacją dodatkową”, opisująca wykonany otwór rozpoznawczo – studziennym Nr 1 i przewidziany do wykonania w ramach zamówienia otwór rozpoznawczo – studziennym Nr 2, które po wykonaniu obudowy studziennej i zamontowaniu pomp, staną się studnią głębinową Nr 1 i 2. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa Stacji uzdatniania wody „Kowalewko” nie obejmuje szczegółów wykonania otworu rozpoznawczo – studziennego Nr 2, należy zastosować się do poniższej dokumentacji dodatkowej, przy wykorzystaniu danych z wykonanego otworu rozpoznawczo – studziennego Nr 1. W skład dokumentacji dodatkowej wchodzi:

 

1/ projekt prac geologicznych na wykonanie dwóch otworów rozpoznawczych – studziennych w miejscowości KOWALEWKO gmina Strzegowo, pow. mławski, wojew. mazowieckie dla potrzeb grupowego wodociągu gminnego,

2/ dokumentacja hydrogeologiczna ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych ustalająca wydajność eksploatacyjną studni Nr 1 w Kowalewku, gmina Strzegowo, pow. mławski, woj. mazowieckie dla potrzeb grupowego wodociągu gminnego,

3/ dokumentacja badań technologicznych wody ze studni znajdującej się w miejscowości Kowalewko gm. Strzegowo.

 

Ogólny zakres robót:

1/ budowę stacji uzdatniania wody wraz z wewnętrznymi instalacjami: technologiczną, wodociągową, kanalizacyjną, elektryczną i sterowniczą o parametrach technicznych budynku: kubatura 826,0 m3, powierzchnia zabudowy – 145,0 m2, powierzchnia użytkowa – 113,9 m2;

2/ montaż dwóch pionowych zbiorników stalowych o pojemności nominalnej V = 144,7 m3, każdy z termoizolacją (g = 100 mm) oraz płaszczem zewnętrznym z blachy aluminiowej,

3/ montaż dwukomorowego odstojnika wód popłucznych o pojemności użytkowej 11,2 m3,

4/ wykonanie obudowy studziennej i zamontowanie pompy na istniejącym otworze rozpoznawczo – studziennym Nr 1,

5/ wykonanie studni głębinowej Nr 2,

6/ połączenie z istniejącą siecią wodociągową,

7/ wykonanie ogrodzenia działki – panelowe na słupkach stalowych osadzone w cokole żelbetonowym, wysokość panelu h = 1,56 m, brama rozwierana o szerokości 4,0 m, furtka o szerokości 1,2m,

8/ utwardzenie nawierzchni betonową kostką brukową wraz z wykonaniem przepustu rurowego pod wjazd na teren SUW.

 

2. Opis przedmiotu zamówienia stanowią:
- projekt budowlano-wykonawczy,

- specyfikacja techniczna,

- przedmiar robót,

- dokumentacja dodatkowa.

 

Dokumentacja projektowa dostępna jest na stronie internetowej Zamawiającego: www.strzegowo.pl w dziale przetargi.”

 

2. W rozdziale XIV Opis sposobu przygotowania oferty ust. 14 w SIWZ jest:

 

 „14. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystym opakowaniu/kopercie oznaczonej nazwą i adresem Zamawiającego oraz opisanych w następujący sposób:

1)   Kopertę należy zaadresować jak niżej:

 

Urząd Gminy w Strzegowie  06-445 Strzegowo ul. Plac Wolności 32

Oferta  w postępowaniu na zadanie:

Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko

 Nie otwierać przed 06.03.2013 godz. 1315.

2)      Ofertę składaną za pośrednictwem np. Poczty Polskiej lub poczty kurierskiej należy przygotować w sposób określony w ppkt. 13.1 i 13.2 oraz przesłać w zewnętrznym opakowaniu zaadresowanym w następujący sposób:

 

Urząd Gminy w Strzegowie 06-445 Strzegowo ul. Plac Wolności 32

Oferta  w postępowaniu na zadanie:

Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko

 dostarczyć do pokoju nr 1  do dnia 06.03.2013 r., do godz. 1300.”

 

W rozdziale XIV Opis sposobu przygotowania oferty ust. 14 w SIWZ powinno być:

„14. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystym opakowaniu/kopercie oznaczonej nazwą i adresem Zamawiającego oraz opisanych w następujący sposób:

3)   Kopertę należy zaadresować jak niżej:

 

Urząd Gminy w Strzegowie  06-445 Strzegowo ul. Plac Wolności 32

Oferta  w postępowaniu na zadanie:

Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko

 Nie otwierać przed 08.03.2013 godz. 1315.

4)      Ofertę składaną za pośrednictwem np. Poczty Polskiej lub poczty kurierskiej należy przygotować w sposób określony w ppkt. 13.1 i 13.2 oraz przesłać w zewnętrznym opakowaniu zaadresowanym w następujący sposób:

 

Urząd Gminy w Strzegowie 06-445 Strzegowo ul. Plac Wolności 32

Oferta  w postępowaniu na zadanie:

Budowa stacji uzdatniania wody Kowalewko

 dostarczyć do pokoju nr 1  do dnia 08.03.2013 r., do godz. 1300.”

 

3. W rozdziale XV Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert w SIWZ jest:

„1. Oferty należy składać w  Urzędzie Gminy w Strzegowie pok. nr 1 (sekretariat) w terminie do dnia  06.03.2013 r. do godz. 1300.

2. Oferty złożone po terminie podanym wyżej,  zostaną zwrócone wykonawcy, zgodnie z art. 84 ust. 2 ustawy.

3. Otwarcie  ofert nastąpi w dniu 06.03.2013  r. o godz. 1315  w pokoju Nr 9 w siedzibie zamawiającego tj. w Urzędzie Gminy w Strzegowie 06-445 Strzegowo ul. Plac Wolności 32.

4. Otwarcie ofert będzie jawne. Wykonawcy mogą być obecni przy otwieraniu ofert.”

 

W rozdziale XV Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert w SIWZ powinno być:

„1. Oferty należy składać w  Urzędzie Gminy w Strzegowie pok. nr 1 (sekretariat) w terminie do dnia  08.03.2013 r. do godz. 1300.

2. Oferty złożone po terminie podanym wyżej,  zostaną zwrócone wykonawcy, zgodnie z art. 84 ust. 2 ustawy.

3. Otwarcie  ofert nastąpi w dniu 08.03.2013  r. o godz. 1315  w pokoju Nr 9 w siedzibie zamawiającego tj. w Urzędzie Gminy w Strzegowie 06-445 Strzegowo ul. Plac Wolności 32.

4. Otwarcie ofert będzie jawne. Wykonawcy mogą być obecni przy otwieraniu ofert.”

 

4. W rozdziale XVI Opis sposobu obliczenia ceny ust 1 i 2 w SIWZ jest:

„1. Cenę oferty należy podać w formie ryczałtu.

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny ten rodzaj wynagrodzenia określa w art. 632 następująco:

§ 1. Jeżeli strony umówiły się o wynagrodzenie ryczałtowe, przyjmujący zamówienie nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów prac.

§ 2. Jeżeli jednak wskutek zmiany stosunków, której nie można było przewidzieć, wykonanie dzieła groziłoby przyjmującemu zamówienie rażącą stratą, sąd może podwyższyć ryczałt lub rozwiązać umowę.

W związku z powyższym cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost z dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót jak również w niej nieujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia.

Będą to m.in. następujące koszty: podatku VAT, wykonania wszelkich robót budowlanych niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia, wykonania wszelkich robót przygotowawczych, wykończeniowych i porządkowych, zorganizowania, zagospodarowania i późniejszej likwidacji placu budowy, ogrodzenia i zabezpieczenia placu budowy, zorganizowania i utrzymania zaplecza budowy (woda, energia elektryczna, telefon, dozorowanie budowy), koszty związane z odbiorami wykonanych robót, doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego po zakończeniu realizacji robót budowlanych, uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego i innych czynności wynikających z umowy, jak również wszelkich innych niezbędnych do wykonania i prawidłowej eksploatacji przedmiotu zamówienia.

W związku z powyższym wymagane jest od wykonawców bardzo szczegółowe sprawdzenie dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej.

2. W myśl § 4 ust 3 rozporządzenia z dnia 2 września 2004 r., w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 z późn. zm.), jeśli zamówienie na roboty budowlane jest udzielane w trybie zamówienia z wolnej ręki lub w istotnych postanowieniach umowy przyjęto zasadę wynagrodzenia ryczałtowego, dokumentacja projektowa może nie obejmować przedmiaru robót.

Zamawiający organizując przetarg na roboty budowlane, przewiduje wynagrodzenie ryczałtowe, zatem w tym postępowaniu dokumentacja projektowa nie obejmuje przedmiaru robót w ramach specyfikacji istotnych warunków zamówienia.”

 

W rozdziale XVI Opis sposobu obliczenia ceny ust 1 i 2 w SIWZ powinno być:

„1. Cenę oferty należy podać w formie ryczałtu.

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny ten rodzaj wynagrodzenia określa w art. 632 następująco:

§ 1. Jeżeli strony umówiły się o wynagrodzenie ryczałtowe, przyjmujący zamówienie nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów prac.

§ 2. Jeżeli jednak wskutek zmiany stosunków, której nie można było przewidzieć, wykonanie dzieła groziłoby przyjmującemu zamówienie rażącą stratą, sąd może podwyższyć ryczałt lub rozwiązać umowę.

W związku z powyższym cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost z dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, przedmiaru robót i dokumentacji dodatkowej jak również w niej nieujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia.

Będą to m.in. następujące koszty: podatku VAT, wykonania wszelkich robót budowlanych niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia, wykonania wszelkich robót przygotowawczych, wykończeniowych i porządkowych, zorganizowania, zagospodarowania i późniejszej likwidacji placu budowy, ogrodzenia i zabezpieczenia placu budowy, zorganizowania i utrzymania zaplecza budowy (woda, energia elektryczna, telefon, dozorowanie budowy), koszty związane z odbiorami wykonanych robót, doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego po zakończeniu realizacji robót budowlanych, uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego i innych czynności wynikających z umowy, jak również wszelkich innych niezbędnych do wykonania i prawidłowej eksploatacji przedmiotu zamówienia.

W związku z powyższym wymagane jest od wykonawców bardzo szczegółowe sprawdzenie dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, przedmiaru robót i dokumentacji dodatkowej.

2. W przypadku, gdy Wykonawca sporządzi i załączy do oferty kosztorys ofertowy, będzie miał on jedynie znaczenie pomocnicze. Decydujące znaczenie będzie miała zawsze cena ryczałtowa podana w druku oferty. Kosztorys ofertowy nie będzie podlegał ocenie przez zamawiającego.”

 

5. W rozdziale XXIII. Postanowienia końcowe Załączniki do SIWZ: w SIWZ jest:

„Załączniki do SIWZ :

1/ Druk oferty (formularz oferty),

2/ Druk oświadczenia o spełnieniu warunków,

3/ Druk oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia,

4/ Druk oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,

5/ Projekt umowy,

6/ Wykaz robót budowlanych,

7/ Tabela zbiorcze zestawienie kosztów,

8/ Dokumentacja projektowa,

9/ Specyfikacja techniczna,

10/ Kopia strony projektu budowlano - wykonawczego, z naniesionymi zmianami.”

 

W rozdziale XXIII. Postanowienia końcowe Załączniki do SIWZ: w SIWZ powinno być:

„Załączniki do SIWZ :

1/ Druk oferty (formularz oferty),

2/ Druk oświadczenia o spełnieniu warunków,

3/ Druk oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia,

4/ Druk oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,

5/ Projekt umowy,

6/ Wykaz robót budowlanych,

7/ Tabela zbiorcze zestawienie kosztów,

8/ Dokumentacja projektowa,

9/ Specyfikacja techniczna,

10/ Kopia strony projektu budowlano - wykonawczego, z naniesionymi zmianami,

11/ Przedmiar robót,

12/ Projekt prac geologicznych na wykonanie dwóch otworów rozpoznawczych – studziennych w miejscowości KOWALEWKO ,

13/ dokumentacja hydrogeologiczna ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych ustalająca wydajność eksploatacyjną studni Nr 1 w Kowalewku,

14/ dokumentacja badań technologicznych wody ze studni znajdującej się w miejscowości Kowalewko gm. Strzegowo.”

 

6. W załączniku Nr 1 do SIWZ – Druk oferty w ust 1 jest:

„1. Cena zawiera wszelkie koszty związane z realizacją zadania wynikające z projektu budowlano-wykonawczego, specyfikacji technicznej jak również nie ujęte w projekcie budowlano-wykonawczym czy specyfikacji technicznej, a niezbędne do wykonania zadania, między innymi: wykonania wszelkich robót przygotowawczych, wykończeniowych i porządkowych, zorganizowania, zagospodarowania i późniejszej likwidacji placu budowy, ogrodzenia i zabezpieczenia placu budowy, zorganizowania i utrzymania zaplecza budowy (woda, energia elektryczna, telefon, dozorowanie budowy), koszty związane z odbiorami wykonanych robót, doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego po zakończeniu realizacji robót budowlanych, uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego i innych czynności wynikających z umowy, jak również wszelkich innych niezbędnych do wykonania i prawidłowej eksploatacji przedmiotu zamówienia.”

 

W załączniku Nr 1 do SIWZ – Druk oferty w ust powinno być:

„1. Cena zawiera wszelkie koszty związane z realizacją zadania wynikające z projektu budowlano-wykonawczego, specyfikacji technicznej, przedmiaru robót jak również nie ujęte w projekcie budowlano-wykonawczym, specyfikacji technicznej, przedmiarze robót czy dokumentacji dodatkowej, a niezbędne do wykonania zadania, między innymi: wykonania wszelkich robót przygotowawczych, wykończeniowych i porządkowych, zorganizowania, zagospodarowania i późniejszej likwidacji placu budowy, ogrodzenia i zabezpieczenia placu budowy, zorganizowania i utrzymania zaplecza budowy (woda, energia elektryczna, telefon, dozorowanie budowy), koszty związane z odbiorami wykonanych robót, doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego po zakończeniu realizacji robót budowlanych, uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego i innych czynności wynikających z umowy, jak również wszelkich innych niezbędnych do wykonania i prawidłowej eksploatacji przedmiotu zamówienia.”

 

7. W załączniku Nr 5 do SIWZ – Projekcie umowy w § 2 ust 2 jest:

„2. Opis przedmiotu umowy określa dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna. Przedmiot umowy musi być wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami oraz na ustalonych niniejszą umową warunkach, w sposób umożliwiający uzyskanie, zgodnie z przepisami Prawa budowlanego, pozwolenia na użytkowanie.”

 

W załączniku Nr 5 do SIWZ – Projekcie umowy w § 3 ust 4 powinno być:

„2. Opis przedmiotu umowy określa dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna,  przedmiar robót i dokumentacja dodatkowa. Przedmiot umowy musi być wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami oraz na ustalonych niniejszą umową warunkach, w sposób umożliwiający uzyskanie, zgodnie z przepisami Prawa budowlanego, pozwolenia na użytkowanie.”

 

Pozostałe zapisy specyfikacji istotnych warunków zamówienia nie ulegają zmianom.

 

 

               Wójt Gminy Strzegowo

               /-/ Wiesław Zalewski

 

Załączniki:

zalacznik_nr_11_do_siwz__przedmiar_robot.pdf[13.42 MB]

zalacznik_nr_12_do_siwz__projekt_prac_geologicznych_na_wykonanie_dwoch_otworow_rozpoznawczych_–_studziennych_w_miejscowosci_kowalewko.pdf[6.09 MB]

zalacznik_nr_13_do_siwz__dokumentacja_hydrogeologiczna_ujecia_wod_podziemnych_z_utworow_czwartorzedowych_ustalajaca_wydajnosc_eksploatacyjna_studni_nr_1_w_kowalewku.pdf[3.77 MB]

zalacznik_nr_14_do_siwz__dokumentacja_badan_technologicznych_wody_ze_studni_znajdujacej_sie_w_miejscowosci_kowalewko_gm_strzegowo.pdf[3.17 MB]

siwz_z_dnia_21022013_r.pdf[157.14 KB]

zalacznik_nr_1__druk_oferty_z_dnia_21022013_r.doc[85 KB]

zalacznik_nr_5_do_siwz__projekt_umowy_z_dnia_21022013_r.pdf[123.75 KB]